Valentía tranquila

I write one beautiful thing at the end of each day.

Escribo una cosa bonita al final de cada día.

A kind word can change someone’s whole morning.

Una palabra amable puede cambiar toda una mañana.

My father makes coffee while I open the curtains.

Mi padre prepara café mientras yo abro las cortinas.

The orange cat waits for me beside the garden gate.

El gato naranja me espera junto a la puerta del jardín.

We share fresh bread under the old apple tree.

Compartimos pan fresco bajo el viejo manzano.

I wear my yellow shoes when I need to be brave.

Me pongo mis zapatos amarillos cuando necesito ser valiente.

The rain makes little rivers along the empty road.

La lluvia forma pequeños ríos junto a la carretera vacía.

Our kitchen smells wonderful when the cake is ready.

Nuestra cocina huele muy bien cuando el pastel está listo.

I can hear the sea from my small bedroom.

Puedo oír el mar desde mi pequeño dormitorio.

Tomorrow is a new day, and I can try again.

Mañana es un día nuevo y puedo intentarlo otra vez.