精密な比較を、短い手順で
誤りを直す前に、判断基準を作る
各レッスンは比較、診断、根拠つきの解説、生成練習へ進みます。同じ判断手順を、新しい話題でも使える構成です。
例: 今日の気温を英語に組み替える
対比: 今日は暑いです。 / It is hot today.
日本語では主語が表面に出ていなくても、英語の天気表現では it を置くのが基本です。
日本語今日は暑いです。
ENGLISHIt is hot today.
学習方法
実際の英語に移せる4つのステップ
比較
日本語と英語で、情報を置く順番の違いを確認します。
診断
どの判断が必要かを見つけ、誤りの理由を説明します。
生成
短い例から始め、同じ判断を自分の文で使います。
再評価
最後に主語、語順、焦点と情報の流れを見直します。
1対1での設計練習
あなたの実例を中心に進める場合
実際のメール、会話、文章から出発し、伝えたい焦点を崩さない英語を一緒に組み立てます。